Webinar com o CPQD · 29 de outubro, 16h Como o CPQD calibrou a avaliação de desempenho e implantou a Curva Ideal Online e gratuito Webinar com o CPQD · 29 de outubro, 16h Como o CPQD calibrou a avaliação de desempenho e implantou a Curva Ideal Online e gratuito
Garantir vaga

Diferença entre performance e desempenho: tabela e exemplos

Equipe da TeamCulture
· Atualizado em · 12 min de leitura
Diferença entre performance e desempenho: tabela e exemplos

Desempenho é o resultado que a pessoa entrega, comparado com uma meta: vendas fechadas, chamados resolvidos, projeto entregue no prazo. Performance inclui esse resultado e também a forma como ele foi alcançado, ou seja, o comportamento, a colaboração, a consistência ao longo do tempo e o efeito no time.

As duas palavras costumam ser usadas como sinônimos, e no dia a dia isso não atrapalha. Na gestão de pessoas, porém, separar as duas leituras ajuda muito. Quando a empresa olha apenas o resultado, acaba valorizando quem bate a meta de qualquer jeito. Quando olha apenas o comportamento, pode avaliar bem alguém que não entrega.

Performance e desempenho: tabela comparativa

DesempenhoPerformance
O que medeO resultado entregueO resultado e a forma de chegar nele
Pergunta que respondeO que foi feito?O que foi feito, como e com que efeito?
Tipo de indicadorQuantitativo: metas, KPIs, prazos, volumeQuantitativo e qualitativo: metas, comportamentos, competências e colaboração
PeríodoCurto: o mês, o trimestre, o ciclo de metasMais longo: a trajetória ao longo de vários ciclos
Como se avaliaPlanejado x realizadoAvaliação por competências, avaliação 360 e calibração
Exemplo em vendasBateu 110% da meta do trimestreBateu a meta, ajudou dois colegas novos e manteve os clientes satisfeitos

O que é desempenho no trabalho

Desempenho é a parte do trabalho que dá para comparar com o que foi combinado. Ele é mensurável, está ligado às responsabilidades da função e é avaliado em um período definido. Por isso as metas e os KPIs são a forma mais comum de acompanhá-lo.

Os indicadores mudam conforme a área: em vendas, a porcentagem da meta e a taxa de conversão; em atendimento, o tempo de resposta e a nota de satisfação; em operação, a produtividade por turno e o retrabalho. A tabela por área, mais abaixo, traz exemplos para outras funções.

Um bom indicador de desempenho é claro para quem é medido, depende do trabalho da pessoa ou do time e é acompanhado ao longo de todo o ciclo. Em Indicadores de performance há mais exemplos e os tipos de indicador mais usados.

O que é performance no trabalho

A performance considera mais do que o resultado. Ela olha também os comportamentos que a empresa valoriza, a forma de trabalhar com os outros, a capacidade de aprender e de se adaptar e a consistência ao longo do tempo. Uma entrega que vem acompanhada de conflito constante, de retrabalho para os colegas ou de um time esgotado gera custos que não aparecem no indicador de meta.

Os elementos que mais aparecem na avaliação de performance são:

  1. Consistência: manter o nível de entrega em vários ciclos seguidos.
  2. Comportamentos ligados à cultura: agir de acordo com os valores da empresa, com exemplos concretos.
  3. Colaboração: ajudar o time a entregar, compartilhar conhecimento e receber feedback.
  4. Aprendizado e adaptação: aprender rápido com situações novas, o que muitas empresas chamam de learning agility.
  5. Impacto: o efeito do trabalho da pessoa nos colegas, nos clientes e nos objetivos da área.

Em O que é performance no trabalho o conceito aparece com mais detalhe.

Exemplos: mesmo desempenho, performances diferentes

Na área comercial. Ana e Bruno fecharam o trimestre com 105% da meta, o mesmo desempenho. Bruno chegou lá dando descontos acima da política e deixando dois clientes insatisfeitos. Ana bateu a meta e ainda acompanhou um vendedor recém-contratado nas primeiras visitas, uma diferença que só aparece quando a avaliação inclui o comportamento.

Na liderança. Um coordenador entregou o projeto no prazo e dentro do orçamento. Durante o projeto, a participação do time na pesquisa de clima caiu e duas pessoas pediram demissão. O desempenho do projeto foi bom, mas a performance do líder precisa de uma conversa, porque o resultado veio à custa do time.

Mário Felicio NetoDiretor de RH / CHRO
Leandro TomazGestão de Desempenho, Clima e Cultura
Kelly SilvaAnalista de RH
Rafael BuenoCEO e fundador, teamculture.
Webinar ao vivo · 29/10, 16h · online e gratuito

IA na avaliação de desempenho: como o CPQD calibrou o modelo e implantou a Curva Ideal

O que muda no ciclo de avaliação quando a correção acontece no modelo por trás da nota, e não somente no formulário.

Garantir minha vaga

Desempenho e performance por área

A mesma lógica vale para qualquer área. Na coluna do desempenho estão os números que dá para comparar com a meta; na da performance, os comportamentos que o gestor consegue observar no dia a dia.

ÁreaDesempenho: o que medirPerformance: o que observar
VendasPorcentagem da meta, taxa de conversão, ticket médioRespeita a política comercial, cuida da relação com o cliente depois da venda, ajuda quem está chegando
AtendimentoTempo de resposta, chamados resolvidos no primeiro contato, nota de satisfaçãoMantém a calma com cliente difícil, registra o que aprendeu para o resto do time
OperaçãoProdutividade por turno, índice de retrabalho, entregas no prazoSegue as normas de segurança, sugere melhorias no processo, orienta colegas novos
LiderançaMetas do time, entregas dos projetos, orçamentoDá feedback com frequência, desenvolve as pessoas, cuida do clima do time
RHPrazo das entregas do RH, como admissões e folha, participação nas pesquisas, tempo de contrataçãoConstrói confiança com os gestores, antecipa problemas, usa dados para apoiar as decisões dos gestores

Gestão de performance e avaliação de desempenho: qual a diferença

Gestão deperformance1. Definirmetas e comportamentos2. Acompanharplanejado x realizado3. Conversarfeedback e 1:14. Avaliare calibrar5. DesenvolverPDI do próximo ciclo
  1. Definir metas e comportamentos
  2. Acompanhar planejado x realizado
  3. Conversar feedback e 1:1
  4. Avaliar e calibrar
  5. Desenvolver PDI do próximo ciclo
A gestão de performance acompanha o ano todo; a avaliação de desempenho é uma das etapas

A avaliação de desempenho acontece no fim de um ciclo: compara o que a pessoa entregou com o que era esperado e registra o resultado.

Já a gestão de performance acompanha o ano todo. Ela começa na definição das metas e dos comportamentos esperados, passa pelo acompanhamento e pelas conversas de feedback durante o ciclo, chega à avaliação e termina no plano de desenvolvimento, que alimenta o ciclo seguinte. A avaliação de desempenho é uma das etapas dessa gestão.

Algumas ferramentas que entram em cada parte:

  • Para o desempenho: OKRs e KPIs, com metas claras e acompanhamento do planejado x realizado. Veja como combinar OKRs e KPIs.
  • Para a performance: avaliação por competências e avaliação 360, que trazem o olhar do gestor, dos colegas e da própria pessoa.
  • Para juntar as duas: a matriz 9 box, que cruza desempenho e potencial, e a calibração entre líderes.
  • Para desenvolver: o PDI e as reuniões one on one ao longo do ciclo.

Como dar feedback separando desempenho e performance

Misturar as duas coisas na mesma frase é um dos motivos pelos quais o feedback não gera mudança. Quando o gestor diz “você precisa melhorar”, a pessoa não sabe se o problema é o número ou o jeito de trabalhar. Quando as duas conversas ficam separadas, a pessoa entende o que precisa ajustar em cada uma.

Sobre o desempenho, fale do número e do que foi combinado. Por exemplo: “Você fechou o trimestre com 92% da meta. O que faltou para chegar aos 100%, e o que eu posso fazer para ajudar no próximo?”

Sobre a performance, descreva um comportamento que você viu e o efeito dele. Por exemplo: “Na semana passada, quando o sistema caiu, você assumiu a conversa com os clientes e evitou várias reclamações. Seria bom você contar ao time como conduziu essa situação.”

Quando o resultado é bom e o comportamento preocupa, trate os dois pontos em sequência, sem diminuir nenhum deles. Por exemplo: “Seu resultado foi o melhor do time neste trimestre. Ao mesmo tempo, dois colegas comentaram que ficaram sem resposta sua durante o fechamento. Vamos conversar sobre como manter o resultado sem que isso se repita.”

Em Como dar feedbacks e em Tipos de feedback há mais exemplos para cada situação.

Como medir desempenho e performance na empresa

  1. Defina o que é desempenho em cada função. Escolha poucas metas, com peso e fórmula de cálculo claros, para que a pessoa saiba exatamente o que vai ser medido.
  2. Defina o que é performance na sua cultura. Liste os comportamentos que a empresa valoriza e descreva cada um de forma observável. Em vez de “colabora com o time”, por exemplo, descreva algo como “compartilha o que aprendeu com quem está chegando”.
  3. Acompanhe o desempenho durante o ciclo. Revisar as metas só no fechamento transforma a avaliação em surpresa para os dois lados.
  4. Avalie os comportamentos com evidências. Peça exemplos concretos na autoavaliação e na avaliação do gestor, e use a avaliação 360 quando o trabalho depender de muitas pessoas.
  5. Calibre os resultados entre os líderes. A calibração reduz a diferença entre gestores mais rigorosos e mais generosos.
  6. Transforme o resultado em desenvolvimento. Cada avaliação deve gerar um plano: o que manter, o que desenvolver e como o líder vai acompanhar.

Modelo simples de avaliação com as duas leituras

Um formato comum divide a avaliação em duas partes, com pesos definidos antes do ciclo. O exemplo abaixo é de um analista comercial, com metade do peso para cada parte.

ParteItemPesoComo medirExemplo de resultado
Resultado (desempenho)Meta de vendas do semestre30%Realizado ÷ planejado104% da meta
Resultado (desempenho)Taxa de conversão de propostas20%Conversão real ÷ meta de conversão108% da meta (27% contra 25%)
ComportamentoCompartilha clientes e informações com o time quando é preciso20%Nota de 1 a 5, com um exemplo concreto4: assumiu parte da carteira de um colega afastado
ComportamentoRetorna ao cliente depois da venda15%Nota de 1 a 5, com um exemplo concreto3: dois clientes sem retorno no pós-venda
ComportamentoAprende a usar produtos e processos novos com rapidez15%Nota de 1 a 5, com um exemplo concreto5: aprendeu a vender o novo produto em duas semanas

A conta final soma cada item pelo seu peso: 104% × 30 + 108% × 20 + 4/5 × 20 + 3/5 × 15 + 5/5 × 15 = 31,2 + 21,6 + 16 + 9 + 15 = 92,8 pontos de 100. A performance da pessoa é o conjunto das duas partes, o resultado e o comportamento. No fim, o gestor conversa sobre as duas e os dois definem juntos o plano de desenvolvimento do próximo ciclo. Os pesos mudam conforme o cargo: em funções de liderança, por exemplo, a parte de comportamento costuma pesar mais.

Nota final=Σresultado de cada item×peso do item
Meta de vendas104%× 3031,2
Conversão de propostas108%× 2021,6
Compartilha clientes e informações80%× 2016
Retorna ao cliente depois da venda60%× 159
Aprende produtos novos com rapidez100%× 1515
Nota final10092,8
Exemplo: analista comercial, metade do peso em resultado e metade em comportamento. Comportamentos em nota de 1 a 5, convertida em porcentagem.

Em Como medir a performance de pessoas e em Análise de performance você encontra métodos para cada etapa.

Como a TeamCulture mede as duas coisas

Funcionalidade · Metas

O desempenho de cada pessoa, calculado sozinho e visível o ano todo

  • Painel com indicadores e pesos por pessoa
  • Gestor valida e acompanha o planejado x realizado
  • Resultado entra direto na avaliação do ciclo
Ver como funciona →
Painel de metas da TeamCulture

Na TeamCulture, desempenho e performance são acompanhados em módulos diferentes da plataforma.

  • Desempenho, no módulo de Performance. Cada colaborador monta o seu painel de metas com indicadores e pesos, o gestor valida, e o cálculo do resultado é automático. Os KPIs mostram o planejado x realizado ao longo do tempo. Na plataforma, a participação média nos ciclos de metas é de 78%.
  • Performance, no módulo de Gestão de Talentos. O formulário de avaliação avalia as essências da cultura, ou seja, os comportamentos que a empresa definiu, com um campo para a evidência de cada resposta, além de learning agility e de categorias próprias de cada empresa. Os relatórios de desempenho mostram a matriz 9 box e o histórico entre ciclos.

O Grupo Boticário, cliente da TeamCulture há mais de três anos, é um bom exemplo dessa separação. Em lives com a TeamCulture, o time do grupo contou que o resultado é acompanhado por OKRs e por seis metas coletivas atreladas à remuneração, sem meta individual de remuneração. Já o ciclo de gente, que é a avaliação de performance do grupo, é baseado nas essências da cultura, ou seja, olha para como as pessoas agem. Da avaliação nasce o PDI, que é responsabilidade do próprio colaborador e parte das competências que ele precisa desenvolver.

Se quiser ver como isso funciona com os desafios do seu time, peça uma demonstração no formulário abaixo.

Demonstração gratuita

Veja a avaliação de desempenho da TeamCulture com os desafios do seu time

Um especialista mostra a plataforma rodando no seu cenário, em cerca de uma hora e sem compromisso.

  • Demonstração ao vivo
  • Cerca de uma hora, sem compromisso
  • Resposta em até um dia útil

Perguntas frequentes

Performance e desempenho são sinônimos? No uso comum, sim, e muita gente usa as duas palavras para a mesma coisa. Na gestão de pessoas vale separar: desempenho é o resultado comparado com a meta, e performance inclui também a forma como o resultado foi alcançado.

É possível ter bom desempenho e performance ruim? Sim. É o caso de quem bate a meta passando por cima de colegas, de processos ou de clientes. O indicador mostra a meta batida, e o custo aparece depois no time, no retrabalho ou na saída de pessoas.

Qual a diferença entre desempenho e produtividade? Produtividade é a relação entre o que foi entregue e os recursos usados, como tempo ou horas de trabalho. Ela é um dos indicadores de desempenho, junto com qualidade, prazo e resultado.

Como avaliar a performance de forma justa? Com comportamentos descritos de forma observável, evidências concretas em cada avaliação, mais de um avaliador quando faz sentido e calibração entre os líderes antes de fechar o resultado.

O que pesa mais na avaliação, desempenho ou performance? Depende do modelo da empresa. O mais comum é combinar as duas leituras: metas para o resultado e comportamentos para a forma, com pesos definidos antes do ciclo começar.

Para se aprofundar

Plataforma TeamCulture

Quer transformar a gestão de pessoas na sua empresa?

Conheça a plataforma que devolve 50% do tempo gasto em tarefas operacionais.

Agende uma demo Demonstração ao vivo, sem compromisso
Tela de clima da plataforma TeamCulture
Desenvolvimento Performance

Compartilhe este artigo

Receba insights sobre gestão de pessoas

Artigos, guias e novidades direto no seu e-mail. Sem spam.

Quer ver na prática?

Preencha seus dados e agende uma demonstração personalizada da plataforma.

Ao preencher o formulário, concordo em receber comunicações de acordo com meus interesses. Ao informar meus dados, eu concordo com a Política de Privacidade.